lunes, 19 de noviembre de 2012

Juguete Nuevo / Nouveau Jouet

La semana pasada estuvo Creativa en Lausanne, feria que yo conocía por blogs solamente y debo decir que me encantó! Había un poco de todo pero el scrapbooking se lleva los premios, muchos puestos y llenos! De patchwork unos cuantos pero preciosos! Los trabajos increíbles!


La semaine dernière était Creativa  à Lausanne, je ne connaissais que par les blogs et je dois dire que j’ai adoré! Il y avait un peu de tout mais scrapbooking a le prix, de Patchwork quelques choses mais précieux! Le travail extraordinaire!

Ese día con mi señor marido, vimos una máquina a la que no pudimos decirle que no, un plotter de corte, apto para todos los materiales ( si, si incluso tela)... Hernán pinta con aerógrafo y hace un tiempo se compró una prensa de calor, así que además del plotter compramos Flex Flock ( esa tela adhesiva para estampar) y manos a la obra...

Ce jour-là avec mon mari  avons  vu une machine qu'on n’a pas  pu dire non, un cutter électronique, adapté à tous les matériaux ... Hernan peint à l'aérographe et il y a quelque temps il a acheté une presse à chaud, donc plus le Flex Flock (cet adhésif en tissu pour l'emboutissage) et on s’est mis au travail ...









Las fotos no son de la mejor calidad pero la impaciencia no ayudo a la calidad de las fotos jejeje


Les photos ne sont pas de la meilleure qualité mais l'impatience n'a pas aidé la qualité des photos jejeje


Trae un programa básico de diseño, donde se puede escribir y usar las formar predefinidas que trae el programa, se puede comprar la versión extendida para usar diseños propios... Como KaSuGi son letras probamos con eso...


Viens  un programme de design  de base, où vous pouvez écrire et utiliser les formes prédéfini qui viennent  dans  le programme, vous pouvez acheter la version étendue  pour utiliser des modèles propres ... Comme KaSuGi sont lettres on a essayé…

Asi sale del plotter

Después de separado el corte...


Esta es la primera polera que hacemos, solo tenemos que regular o la temperatura o el tiempo porque se quemo un poco, pero el nombre quedo impecable! :D Empezaremos a hacer mas cosas y les iré mostrando...

Il s'agit de la première t-shirt que nous faisons, nous avons juste à régler la  température ou le temps, car il a brûlé un peu, mais le nom était impeccable! : D Nous allons commencer à faire plus de choses et je vais vous montrer ...


No se fijen en el cuadrado amarillo :D ( eso queda por mejorar)


Esta es una foto con macro de la polera, asi queda listo :D


 Muchas gracias por sus visitas y comentarios! :D
Que tengan una buena semana...

Merci par vos visites et commentaires!:D
Passez une bonne semaine...


2 comentarios:

  1. Que bueno!!! Nosotros también queremos algo así. Ezequiel (mi pareja) tiene diseñada alguna que otra camiseta y unas ideas geniales pero una maquinota como estas por aquí sale una fortuna. Si no es indiscreción puedo preguntar el precio?
    Espero que nos vayas enseñando vuestros diseños!

    ResponderEliminar
  2. Veo que le vas a sacar un muy buen partido a esa maquinita... ¡¡¡Felicidades por ese juguete nuevo!!!

    ResponderEliminar

Gracias por tu comentario :D

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...